小小的世界 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线

《小小的世界》以美国画家安德鲁·怀斯的知名画作《克里斯蒂娜的世界》为灵感而创作，讲述克里斯蒂娜·奥尔森一生的故事。因为年少患病，克里斯蒂娜从小便开始经历常人不曾有的磨难，她的祖母告诉她：每个人都有自己不可知的命运。而患病的克里斯蒂娜已经提早知晓了属于自己的命运，这也很好，虽然她不能去体验外面的世界，但世界依然会来到她眼前。囿于老房子的克里斯蒂娜并不明白这些话的意思，她已经过早经历了世界的冷漠，对她来说，失去的永远无法再寻回，往事羁绊让她始终无法前行，直到她与贝琪和画家怀斯相遇。虽然人生依然会面临各种痛失，过去也还会萦绕心上，但她终于开始走出内心的小小角落。正如她的祖母所言，人生悲欢尽在眼前，而她的生命将从此变得更为广阔。

序言 

门口的陌生人 

我写给世界的信 

等待被发掘的宝藏 

贝雕 

我的承诺 

刺鱼 

克里斯蒂娜的世界 

作者注 

感谢

克里斯蒂娜·贝克·克兰（Christina Baker Kline） 

生于英国，长在美国，备受欧美读者喜爱的小说家，代表作《孤儿列车》销量已超过350万册。《小小的世界》是克兰的全新作品，该书以美国画家安德鲁·怀斯的知名画作《克里斯蒂娜的世界》为灵感而创作，画中描绘一名卧在褐色荒原上、望向背景里灰房子的女性。此画现为纽约现代艺术博物馆的永久藏品。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

1939 年/// 

7月一个明媚的午后，我在厨房里补被子，旁边的桌上放着小块方布、针垫和剪刀。这时候，我听到了汽车引擎的轰鸣声。 

我望向窗外的海湾，就在一百码开外，一辆旅行车驶进了田野。引擎熄灭，乘客门打开，贝琪·詹姆斯下了车，她一边笑一边大声说着什么。自从去年夏天以来，我还没见过她。她穿着白色吊带衫和牛仔短裤，脖子上系着一条红色印花大手帕。我看着她向房子走过来，惊诧于她竟然变化这么大。她从前那张可爱的圆脸不仅瘦了，也变长了。她那头栗色头发又长又密，垂在肩膀上。她那对深色的眼睛闪闪发光。她涂着大红色的唇膏。我想到了九岁时的她，那时候她第一次来这里，在门前露台上，她坐在我后面，用小小的手指灵巧地为我编辫子。如今她已经十七岁，突然就出落成了女人。 

“嘿，克里斯蒂娜。”她站在纱门边说，有些上气不接下气，“好久不见！” 

“进来吧。”我坐在椅子上说，“我不起来了，你不介意吧。” 

“当然不。”她走进来，屋里立马充满了玫瑰香气。（贝琪是从什么时候开始喷香水的？）她昂首走到我的椅子边，搂住我的肩膀。“我们几天前就到了。能回来，我真是太高兴了。” 

“看得出来你很高兴。” 

她笑了，脸颊上露出两抹红晕：“你和艾尔怎么样？” 

“啊，很好。还是老样子。” 

“还是老样子就好，对吗？” 

我笑了。当然，老样子就好。 

“你干什么呢？” 

“干点零活。缝一床婴儿被。罗拉又怀孕了。” 

“你这个姑妈真慷慨啊。”她伸手拿起一块方形被面，那是块印花棉布，底色是棕色，上面印着粉花和绿叶，“我认得这块布。” 

“我拆了我的一条旧裙子。” 

“我记得那条裙子。小小的白扣子，宽下摆伞裙，对吧？” 

我想起母亲带了巴特里克裁剪图册、彩虹色的扣子和花布回家。 

我想起沃尔顿第一次看到我穿那条裙子时的情形。他说：“你真是美得惊艳呀。” 

“那都是很久以前的事了。” 

“真不错，旧裙子焕发了新生机。”她轻轻地把方被面放回桌上，翻看其他的布：白色平纹细布、深蓝色棉布、带着淡淡墨水痕迹的条纹布，“这些布都是一小块一小块的，你是在做传家宝呀。” 

“我不知道什么传家宝不传家宝的。”我说，“就是一些碎布头而已。” 

“对一个人来说是没用的东西……”她哈哈笑了起来，瞥向窗外，“瞧我这记性！我就是来讨水的。你不介意吧。” 

“你坐吧，我给你倒杯水。” 

“不是我喝。”她指指田野里的旅行车，“我朋友想画祖屋，不过他需要点水才能画。” 

我眯眼瞧着那辆车。一个男孩坐在车顶上望着天空。他一只手拿着一个很大的白色速写簿，另一只手里的东西像是一支铅笔。

“他是N.C.怀斯的儿子。”贝琪低声说道，好像有人会听见似的。 

“谁？” 

“N.C.怀斯。著名插图画家。就是画《金银岛》的那个。” 

啊，《金银岛》。“艾尔很喜欢那本书。估摸我们现在还留着呢。” 

“我觉得美国的男孩子人手一本吧。他儿子也是个画家。我今天才认识他。” 

“你今天才认识他，就和他坐车到处走了？” 

“是呀，他……我不知道。他看起来挺可靠的。” 

“你父母不介意？” 

“他们不知道。”她腼腆地笑了，“他今天早晨去我家找我爸，但我爸妈都坐船出海了。我开的门。后来，我们就来这里了。” 

“这种事情倒是很常见。”我说道，“他是从哪里来的？” 

“宾夕法尼亚州。他们家在克莱德港有避暑别墅。” 

“你好像很了解他呀。”我挑起一边眉毛说。 

她也挑起一边眉毛：“我打算了解更多。” 

贝琪拿着一杯水走回旅行车。看她走路的样子，肩膀挺直，下巴向前探，我就知道，她知道他在看着她。而且，她喜欢他看着她。她把水杯交给男孩，爬到车顶，和他坐在一起。 

“谁呀？”我弟弟艾尔站在后门，用一块抹布擦着手。我向来都不清楚他是什么时候过来的，他走路就跟狐狸一样轻。 

“是贝琪。还有个男孩。她说他要画我们的房子。” 

“他为什么画我们的房子？” 

我耸耸肩：“人一向都是奇怪的。” 

“确实如此。”艾尔坐在摇椅上，掏出烟斗和烟叶。他把烟叶装好，把烟斗点燃，我们两个都看着窗外的贝琪和男孩，还假装我们都没有在看人家。 

过了一会儿，男孩爬下来，把速写簿放在引擎盖上。他把手伸向贝琪，后者滑到了他怀里。即便距离这么远，我也能感觉到他们之间洋溢着热烈的情感。他们站在那里聊了一会儿，然后，贝琪拉住他的手，拉着他……老天，她竟然拉着他向祖屋走了过来。有那么一瞬间，我慌了神：地板上积满了灰尘，我的裙子上污渍斑斑，我的头发蓬乱邋遢。艾尔的那件连体服上溅满了泥点。我已经很久都没担心过自己在陌生人眼中的样子了。然而，在他们向祖屋走来的时候，看到男孩注视贝琪的目光，我才意识到我无须担心。他的眼里只有她一个人。 

此时，他站在纱门边，踩着门槛。他身材瘦长，填满了整个门口，他的脸上带着笑容，像是拥有无穷的活力。“这栋房子太奇特了。”他一边喃喃说着，一边打开纱门，抻长脖子打量房间，“这里的光线棒极了。” 

“克里斯蒂娜、艾尔瓦诺，这位是安德鲁。”贝琪说，在他后面走了进来。 

……

在线阅读地址：小小的世界在线阅读

在线听书地址：小小的世界在线收听

在线购买地址：小小的世界在线购买

她给我讲了一首诗，讲的是一个人在海岸上找到了一个这样的破贝壳。他注意到贝壳的螺旋状人腔在扩大，就想象里面的软体动物越变越大，一个空间盛不下了，就向着下一个空间拓展。

编辑推荐

《小小的世界》是克兰的全新畅销代表作，该书以美国画家安德鲁·怀斯的知名画作《克里斯蒂娜的世界》为灵感而创作，画中描绘一名卧在褐色荒原上、望向背景里灰房子的女性。此画现为纽约现代艺术博物馆的永久藏品。《小小的世界》一经出版就空降《纽约时报》畅销排行榜，并将新英格兰图书奖、缅因文学奖、诺提勒斯图书奖三大文学奖收入囊中；获得了《纽约时报》《今日美国》《出版人周刊》等50多家知名媒体、作者激赏推荐；这本书讲述主人公克里斯蒂娜的一生，也是寻常生活里每个普通人的写照，每个在自己的小世界里负重前行的人，都期待活出属于自己的辽阔人生。 

前言

后来，他告诉我，他害怕给我看那幅画。他觉得我肯定不喜欢他给我画的肖像画。画中的我拖着身躯穿过田野，手下是泥土，双腿抽动着。长满了麦草和梯牧草的田野犹如干旱的月球表面。远景中破败的祖屋隐隐呈现，犹如一个不甘被隐藏的秘密。远处的窗户并不透明，看起来模模糊糊。看不见的车在尖草丛上留下了车辙，一直延伸向虚无。天空的颜色犹如洗碗水。 

人们都觉得这是一幅肖像画，但它不是。不完全是。他甚至都不在田野里；他是在祖屋的一个房间里想象出了整幅画面，他的角度完全不同。他没有画岩石、树木和户外棚屋。畜棚的比例并不符合实际。而且，我不是那个弱不禁风的少女，我只是个人到中年的老处女。其实那也不是我的身体，就连头也不是我的。 

他确实画对了一点：山上的那栋房子始终是我的家，只是那里有时如同避难所，有时却像极了监狱。终其一生，我既对那里充满了向往，也想要从那里逃离。它控制着我，让我麻痹。（多年以来，我明白了一点，使人丧失活动能力的方法有很多种，麻痹的形式多种多样）我的祖先从塞勒姆逃到了缅因州，但和任何试图逃离过往的人一样，他们都把往事带在了身边。一些无可改变的东西早已自行在你出生的地方生根发芽。你不可能逃离家族历史的纽带，不管你走得多远都无济于事。一栋房屋的骨架可以将以往一切的精髓融入它的骨骼之中。 

你是谁，克里斯蒂娜·奥尔森？有一次，他这么问我。 

没人问过我这个问题。我不得不思考一番。 

如果你真想了解我，我说，我们必须从女巫讲起。然后是那几个淹死的男孩子。来自远方的贝壳，摆满了整整一个房间。有个瑞典水手被困在了冰上。我还需要给你讲讲一个带着一脸假笑的哈佛学生，波士顿的医生虽然聪明却束手无策，干草堆上的平底小船和沉入海底的轮椅。 

最后——尽管我们当时还不知道——我们会讲到这个地方，讲到画内与画外的这个世界。

书籍介绍

《小小的世界》以美国画家安德鲁·怀斯的知名画作《克里斯蒂娜的世界》为灵感而创作，讲述克里斯蒂娜·奥尔森一生的故事。因为年少患病，克里斯蒂娜从小便开始经历常人不曾有的磨难，她的祖母告诉她：每个人都有自己不可知的命运。而患病的克里斯蒂娜已经提早知晓了属于自己的命运，这也很好，虽然她不能去体验外面的世界，但世界依然会来到她眼前。囿于老房子的克里斯蒂娜并不明白这些话的意思，她已经过早经历了世界的冷漠，对她来说，失去的永远无法再寻回，往事羁绊让她始终无法前行，直到她与贝琪和画家怀斯相遇。虽然人生依然会面临各种痛失，过去也还会萦绕心上，但她终于开始走出内心的小小角落。正如她的祖母所言，人生悲欢尽在眼前，而她的生命将从此变得更为广阔。